Catégorie du glossaire : Techniques d'impression et de finition
A
- Abondance (Bleed) – techniques de transformation du papier
- Dépassement des éléments graphiques d'arrière-plan d'environ 2 à 3 millimètres au-delà de la ligne théorique de découpe de la matrice. Cette marge de sécurité compense les tolérances inévitables, de l'ordre du millimètre, liées aux variations des machines lors de la découpe, empêchant ainsi l'apparition de bords blancs non imprimés inesthétiques le long des bords de la boîte finie.
C
- Rainurage – techniques de transformation du papier
- Incision linéaire non tranchante réalisée en comprimant localement le carton à l'aide de lames arrondies. Cette opération écrase les fibres de papier, créant ainsi un canal structurel qui facilite le pliage net et précis de la boîte lors de son assemblage, tout en évitant les fissures ou les déchirures de la couche extérieure en papier.
F
- Flexographie (flexo) – techniques d'impression
- Procédé d'impression rotative directe utilisant des plaques en relief souples (clichés en photopolymère) pour transférer l'encre à séchage rapide directement sur le carton ondulé. Il s'agit de la technologie standard pour les cartons d'expédition et les cartons industriels américains. Elle offre une vitesse de production élevée et des coûts d'exploitation extrêmement bas pour les moyennes et grandes séries, tout en utilisant des encres écologiques à base d'eau.
- Découpe – techniques de transformation du papier
- Procédé de découpe, de perforation et de rainurage du carton réalisé à haute pression à l'aide d'une « matrice » (un moule en bois comportant des lames profilées en acier). Il permet de réaliser des emballages aux formes complexes, des fenêtres transparentes, des trous d'aération, des poignées de transport et des éléments d'emboîtement au millimètre près pour les boîtes à montage automatique et les présentoirs.
G
- Gaufrage (Embossing) – finitions et embellissements
- Procédé mécanique qui déforme le carton à froid à l'aide d'une matrice et d'une contre-matrice, créant ainsi des motifs, des textures ou des logos en relief tridimensionnel, perceptibles au toucher et à la vue. Il est largement utilisé dans le secteur de l'emballage haut de gamme (produits de luxe, cosmétiques, joaillerie) afin de renforcer la perception de valeur du produit.
P
- Pantone (couleurs unies) – techniques d'impression
- Système international normalisé d'identification des couleurs. Contrairement à la quadrichromie, chaque code Pantone correspond à une encre prémélangée spécifique, afin de garantir une cohérence parfaite de la couleur d'un lot de production à l'autre et sur différentes surfaces imprimées. Ce système est essentiel pour assurer une reproduction rigoureuse et uniforme des logos et des couleurs institutionnelles des marques clientes.
- Plastification – finitions et traitements de surface
- Application, par la chaleur et la pression, d'un film plastique transparent ultra-fin (brillant, mat ou avec une finition « Soft-Touch » veloutée) sur le carton imprimé. Ce procédé protège l'emballage de l'eau, de la saleté et de l'humidité, et empêche le carton de se déchirer au niveau des lignes de pliage, tout en lui conférant un aspect tactile et esthétique d'un prestige absolu.
Q
- Quadrichromie (CMJN) – techniques d'impression
- Procédé de reproduction des couleurs reposant sur la combinaison de quatre encres de base : cyan (C), magenta (M), jaune (Y) et noir (K). La superposition de trames composées de points microscopiques de ces quatre couleurs permet de reproduire n'importe quelle image photographique en couleur ainsi qu'une large gamme de nuances.
V
- Peinture (acrylique, UV) – finitions et traitements de surface
- Traitement protecteur et esthétique appliqué sur la surface imprimée du carton. Le vernis acrylique à base d'eau protège l'impression contre les abrasions, les rayures et la poussière pendant le transport. Le vernis UV, polymérisé à l'aide de lampes à rayons ultraviolets, offre quant à lui un effet esthétique très marqué (ultra-brillant ou ultra-mat) et une très grande résistance à l'usure et au frottement.